Good morning, J&BinNJ! I don't have a single answer to your question, but really laughed at the part about "now 5 years later" and your continuing curiosity about what the stripper meant by a "private show."
Sounds so much like me...only I can be much slower. As in almost 20 years. Then, like...slap myself across the forehead. Oh! Now I get it!
Suggestion...as it is now time for the 25th anniversary...why not another trip to New Orleans? Go find out! "We decided to take you up on that private show offer."
Have a great day! - EBF
